RESUMO Este trabalho objetivou avaliar a técnica de miniestaquia como método de propagação vegetativa de corticeira-do-mato (Erythrina falcata Benth.) quanto à produção e sobrevivência das minicepas nas sucessivas coletas, quanto ao percentual de enraizamento e do crescimento em altura e ainda o diâmetro do coleto das mudas originadas, comparando dois sistemas de manejo na formação do minijardim clonal (sistema hidropônico e em tubetes). As minicepas foram obtidas partindo de mudas produzidas via sementes de corticeira-do-mato, das quais se promoveram podas e coletas sucessivas de miniestacas. Os resultados demonstraram a eficiência da técnica para a propagação vegetativa dessa espécie, atingindo média geral de 85,5% de enraizamento. Em termos gerais, a miniestaquia de corticeira-do-mato, partindo de material de origem seminal, é uma opção para produção de mudas dessa espécie, nas condições em que a semente é um insumo limitante ou com problemas de germinação. Nas condições em que foram conduzidos os estudos podem ser obtidas mudas aptas para o plantio definitivo entre quatro a cinco meses de idade.

ABSTRACT This work aimed to evaluate the minicutting technique as a method for vegetative propagation of corticeira-do-mato (Erythrina falcate Benth.) in terms of the production, survival of the ministumps after successive collections of minicuttings, as well as rooting and growth (height and root collar diameter) of the formed seedlings, being compared two handled systems (in hydroponics systems and in plastic tubetes). The ministumps were obtained from seedlings of Erythrina falcata, where successive collections of minicuttings were promoted. Results demonstrated to the efficiency of the technique for the vegetative propagation of this species, reaching average generality of 85,5% of rooting. In general terms, the minicuttings technique, from seminal material, is an alternative for production of seedlings of this species during the whole year and in the conditions that the seeds are limiting input or with germination problems. In the same conditions that the studies were led obtained seedlings can be gotten for the definitive planting between four to five months of age.

RESUMO Este trabalho objetivou avaliar a produtividade e sobrevivência de minicepas de Eucalyptus benthamii, de origem seminal, manejados em cultivo hidropônico e em tubetes. Com relação à sobrevivência não foi constatada diferença entre os sistemas de manejo estudados, enquanto que para a produtividade das minicepas, o cultivo hidropônico apresentou resultados superiores, com média de 8,1 miniestacas por minicepa por coleta em comparação a 4,1 do sistema de tubetes. Com base nesses resultados, conclui-se que o manejo das minicepas em tubete e em cultivo hidropônico é viável tecnicamente, sendo esse último uma alternativa mais promissora para produção de propágulos vegetativos da espécie.

ABSTRACT This work aimed to evaluate the productivity and survival of Eucalyptus benthamii ministumps from seminal origin, handled in hydroponics systems and in plastic tubes. The survival differences was not verified among the handling systems studied, while for the productivity of the ministumps the hydroponic systems presented best results, with average of 8,1 minicuttings per ministumps per collection in comparison with 4,1 for the plastic tubes system. These results allowed to conclude that the handling of the ministumps in tubes and in hydroponic systems is technically viable, being the latter a more promising alternative for production of vegetative propagules of the species.